English below

Beste GSA-zwemfanaten In navolging op eerder bericht: de fietstocht is inmiddels uitgestippeld. Jullie worden op 1 september om 10:00u verwacht bij Café de Pont, tegenover het Centraal Station (overkant van het IJ).

Tijdens de fietstocht zal onder andere Weesp, Muiden en
Amsterdam Oost bezocht worden.
De totale afstand bedraagt ongeveer 40km.

Bereid je dus maar voor op een mooie tocht door de oostelijke regio van Amsterdam. 
Wil je mee fietsen?
Geef jezelf dan op bij Dorien Bakker via het volgende emailadres:
Dbakker-ooms@hotmail.com.

Zij zal je aanmelding dan verwerken en je eventueel van aanvullende
informatie voorzien.  



Dear GSA swim fanatics, On September 1st, GSA will organize a cycling
tour in the eastern region of Amsterdam.
We will meet at10:00h at Café the Pont, at the northern side of
Central Station.
During the tour we we’ll cycle through Weesp, Muiden and
Amsterdam East.
The total distance will be around 40 kilometers.

So prepare yourself for an exciting cycling tour. If you would like to join, you can sign up with Dorien Bakker at
Dbakker-ooms@hotmail.com.
She will handle your registration and will send you additional details. 
 Wat:                          Fietstocht
Wanneer:                 Zondag 1 September
Hoe laat:                  10:00u
Waar:                       Café de Pont
Aanmelden via:      Dbakker-ooms@hotmail.com